Quando il dio Seth uccise e fece a pezzi suo fratello Osiride, Anubi aiutò la dea Iside in lutto. Ricompose le parti del corpo del dio, le imbalsamò e le avvolse nel lino. Con questo primo rituale di mummificazione, Anubi sconfisse la decomposizione finale e donò a Osiride la vita eterna negli inferi.

Anubi nacque da una notte d'amore segreta e proibita tra la dea Nefti e il dio Osiride. Per paura della vendetta di suo marito Seth, Nefti abbandonò il neonato tra i giunchi. Ma la gentile Iside trovò il bambino, lo crebbe come se fosse suo figlio e fece del dio sciacallo emarginato il suo più fedele protettore.

Poiché in epoca remota gli sciacalli selvatici saccheggiavano le tombe degli uomini, gli egizi elevarono l'animale a custode divino. Anubi divenne il signore delle necropoli, pattugliando di notte le montagne del deserto. Come custode delle sacre tombe, allontanò i pericoli e protesse il riposo dei morti dagli spiriti maligni e dagli uomini avidi.“Non sono la fine del tuo cammino. Sono il peso della tua verità.”